Saltar al contenido principal
Legado Chileno

Catálogo

Una guía para cada problema.

Cada guía resuelve algo concreto que YouTube no resuelve, y lleva el nombre del maestro o la maestra que la enseñó. Su saber, preservado para siempre.

Clarisa tejiendo una mariposa de crin de Rari junto a la ventana

Guía destacada · Tejido en crin

El oficio de la crin

Tejer a mano, hebra por hebra, las figuras diminutas de crin de Rari -mariposas y brujitas- sobre la fibra de ixtle, con el teñido de colores vivos y el punto que solo se aprende mirando.

Clarisa Fuentealba Norambuena · Rari, Colbún, Maule

Ver la ficha de la guía →

Tres formas de recibirla

Es la misma guía en los tres formatos. Elige el que te acomode.

  • Leerla

    El libro completo en PDF, para leerlo en el teléfono, en el computador o impreso.

    67 páginas · 7,7 MB, conviene bajarlo con wifi

    Te pedimos nombre, WhatsApp y correo

  • Escucharla

    La guía entera leída en voz alta, para oírla mientras trabaja con las manos.

    1 h 57 min · se reanuda donde la dejó

  • Escucharla mientras la lee

    La voz lee y la palabra se va iluminando sobre la página del documento. Las páginas se pasan solas.

    1:56:48 · las 69 páginas del libro

Guía narrada

El oficio de la crin

Clarisa Fuentealba Norambuena · 1:56:48

0:001:56:48

¿Prefiere leerla? Descargue la guía escrita

Rosa Elena en su cocina de campo con un pastel de choclo recién salido del horno
Cocina tradicional chilenaMuestra

El recetario de Rosa Elena

Los siete platos de toda una vida -cazuela, pastel de choclo, charquicán y más- con el caldo, el punto y los secretos que ninguna receta escrita sabe explicar.

Rosa Elena Vásquez Quiroz

Yumbel, Biobío · 60 págs.

Descargar gratis →Te pedimos nombre, WhatsApp y correo
Ver la guía completa →
Rosa Amelia en su taller con una guitarrera de greda negra de Quinchamalí en el regazo
Cerámica y alfareríaMuestra

El oficio de la greda

Modelar a mano la greda negra de Quinchamalí -sin torno-, bruñirla con piedra hasta el brillo y ahumarla al fuego para que salga negra, con las líneas blancas que la hacen única.

Rosa Amelia Sepúlveda Vergara

Quinchamalí, Ñuble · 67 págs.

Descargar gratis →Te pedimos nombre, WhatsApp y correo
Ver la guía completa →
Luis Arenas en su estudio con una cámara de rollo en las manos, frente a retratos en blanco y negro
FotografíaMuestra

Retratar personas

El oficio de mirar sin apurar: cómo tratar a las personas para que entreguen su cara verdadera. Siete lecciones de un fotógrafo con 42 años retratando a la gente del Biobío.

Luis Arenas

Concepción, Biobío · 56 págs.

Descargar gratis →Te pedimos nombre, WhatsApp y correo
Ver la guía completa →

Las guías con la etiqueta Muestra se bajan gratis, creando tu cuenta con tu nombre, WhatsApp y correo - bájalas para ver el formato y, si eres maestro, como ejemplo de cómo quedará tu propio legado. Las primeras guías reales se están grabando con maestros de la provincia de Concepción.

Escúchalas

Otras guías narradas, completas

Puedes escucharlas mientras trabajas con las manos. Se reanudan donde las dejaste, y funcionan igual en el teléfono que en el computador.

Guía narrada

El recetario de Rosa Elena

Rosa Elena Vásquez Quiroz · 1:44:25

0:001:44:25

¿Prefiere leerla? Descargue la guía escrita

Guía narrada

El oficio de la greda

Rosa Amelia Sepúlveda Vergara · 2:02:25

0:002:02:25

¿Prefiere leerla? Descargue la guía escrita

Guía narrada

Retratar personas

Luis Arenas · 1:10:22

0:001:10:22

¿Prefiere leerla? Descargue la guía escrita

El saber, en el mapa

De qué rincón de Chile viene cada guía

Cada guía nace en una comuna real, de un maestro real. Toca una región para acercarte y ver los oficios, los maestros y las guías disponibles en ese territorio.

4
Guías disponibles
4
Maestros y maestras
4
Oficios
3
Regiones de Chile
Cargando mapa…

Cada comuna encendida tiene una guía de muestra gratis · toca un oficio para filtrar, y tócalo de nuevo para soltarlo

4 guías de 4 maestros, en 3 regiones de Chile.

Las comunas encendidas tienen guías de muestra gratuitas para conocer el formato. Toca una comuna encendida y te mostramos sus maestros, sus oficios y el camino directo a cada guía.

Los libros disponibles hoy

Lista de espera

Estamos grabando con los primeros maestros. Apúntate a la lista de espera por categoría y te avisamos cuando publiquemos.

Con tu correo basta. Lo demás es opcional.